- Cet évènement est passé
Seulement 10 mètres
1 juillet 2018 - 15 h 30 - 16 h 30
Nouvelles de Palestine
Lecture par 4 militant.e.s de la CNT de textes extraits de Seulement 10 mètres, un recueil de 14 nouvelles palestiniennes parues en français aux éditions CNT-RP en 2017.
Ces textes, loin de tout dogmatisme, livrent des bribes du quotidien de Palestiniens – hommes, femmes, enfants – évoluant dans ce territoire confiné. Malgré la gravité de certains récits au goût amer et funeste, le pathos n’y a pas sa place : on peut s’émouvoir, être révolté tout en partageant soulagement, sourires, complicité et même, parfois, espoirs.
Nassar Ibrahim et Majed Nassar sont tous deux Palestiniens, l’un est journaliste, l’autre est chirurgien. Ils vivent à Beit Sahour en Cisjordanie. Sur un temps long de plusieurs années, ils ont écrit ces quatorze nouvelles, soit en langue arabe, soit en langue anglaise, pour la première fois traduites en français.
www.cnt-f.org/editionscnt-rp/?Seulement-10-metres-Nouvelles-de-Palestine
